ゴミを集めるバイトイベント

kowloonシムのゴミ集積所を周ってゴミを回収するイベントです。
An event where you go around the kowloon sim’s garbage dump and pick up the garbage.

スタート地点でこのキューブにタッチしてください。
Please touch this cube at the starting point.

ゴミ収集車が現れるので、これを運転しゴミ回収してください。
A garbage truck will appear. Please drive this and collect garbage.

以下のルート上に３つのゴミ集積所があります。
There are three garbage collection points along the route below.

ゴミを回収するにはゴミ袋をタッチしてください。
Touch the garbage bag to collect the garbage.

３つのゴミを回収したらゴールに向かってください。
Once you have collected the three pieces of trash, head towards the goal.

ゴールすると３輪トラックかごみ袋がもらえます
When you reach the goal, you will receive a 3-wheeled truck or a garbage bag.

kowloon SIM

http://maps.secondlife.com/secondlife/kowloon/147/17/24